È il 1 gennaio dell’ anno 0080UC, la guerra di un anno è appena terminata con la sconfitta del Principato di Zeon
Nel sud-est asiatico il pilota di un Zgock rimasto unico superstite della sua unità e nascosto con il suo mobil suit nella jungla per giorni.
Quando riceve la notizia della fine della guerra entra in mare per andare all’ isoletta in Oceania in cui sono tornati a vivere i suoi anziani genitori.
Loro sono ritornati sulla terra dopo aver vissuto su Side3 perché erano contrari alla politica di Zeon.
Con il gigantesco mobil suit arriva direttamente di fronte alla casetta dove vivono i suoi genitori e finalmente scende dal mezzo da guerra e può riabbracciarli.
Avevo preso questo kit per pochi soldi, un po’ di settimane fa, su un sito di roba usata insieme ad altri rotti o incompleti. Volevo riutilizzarli come ricambi oppure come rottami in qualche diorama di battaglia che mi piacerebbe fare. C’era roba varia come un Guncannon con un' anca rovinata, un Wing Zero di qualità scarsa e vari pezzi sparsi. Quando ho aperto il sacchetto ho capito che questo Zgock aveva solo il perno del ginocchio destro spezzato così ho provato a ripararlo.
Ho usato un perno di metallo inserito nella plastica e un po' di supercolla e hanno funzionato abbastanza bene. Così mi sono ritrovato con il modello intero e a quel punto ho pensato a come potergli trovare uno scopo e così ho pensato che al contrario del suo aspetto aggressivo mi piaceva vederlo in una una storia dal finale positivo.
Ho recuperato una base su cui avevo fatto esperimenti per creare una spiaggia, con questa base ho fatto una ambientazione esotica immaginando uno di quei paradisi tropocali con abitazioni direttamente sul mare. Sulla siva del mare ho immaginato il Zgock che si inginocchia per facilitare la discesa e apre lo sportello.
Con delle figurine per modelli di edilizia ho inserito i veri protagonisti della vicenda che sono il pilota e i suoi genitori che lo aspettano sulla porta.
Alla fine del lavoro ci ho aggiunto una palma per richiamare l'ambiente tropicale e ho pensato che un bel titolo poteva essere che la guerra è finita e si torna finalmente a casa.
Ho voluto fare un diorama positivo sulla fine della guerra di un anno
コメント
コメントをして応援しよう
コメントにはログインが必要です
Grazie per aver condiviso la tua splendida opera!素敵な作品を共有してくれてありがとう！
Sto usando un traduttore, quindi non so se riesco a cogliere ogni minimo dettaglio della tua intenzione, ma attraverso le foto del tuo lavoro ho percepito chiaramente la storia a lieto fine.
翻訳を使っているので細部まで意図が伝わっているかわかりませんが、写真からハッピーエンドであることがしっかりと伝わっています。
Trovo che sia un diorama davvero meraviglioso, che fa sentire come anche i piloti — che spesso vengono considerati solo come semplici unità di combattimento — abbiano la propria vita e la propria storia.
戦闘単位として消費されがちなパイロットにも人生や物語があると感じられる、本当に素晴らしいジオラマだと思います。
素敵な作品を作ってくれて心から感謝します。
Ti ringrazio per il commento.
Mi fa piacere che questo lavoro sia apprezzato e anche che si capisca la parte emotiva della scena.
Spesso nelle serie di Gundam ci sono personaggi che si ritrovano coinvolti nei conflitti ma non hanno spirito di combattenti. In fondo sono persone che subiscono la situazione ma sperano che possa finire al più presto.
E ti ringrazio anche per avermi fatto notare che con il traduttore può essere difficile comprendere al 100% il pensiero.
Io sono in Italia e nella mia lingua sono abituato a esprimermi con frasi anche complesse che un traduttore automatico magari non riesce a convertire.
Farò tesoro anche di questo per le prossime volte (intanto ho aggiornato la descrizione per questo lavoro e l’ho resa più semplice da tradurre – almeno spero che lo sia).
È meraviglioso!
I sentimenti del pilota per i suoi genitori traspaiono davvero.
Il cielo azzurro e limpido, le palme e la scena in cui il pilota scende dalla cabina di pilotaggio usando una scaletta per ricongiungersi con i suoi genitori… è stato davvero commovente. È un po’ presto per la stagione, ma mi è venuta in mente la canzone “Happy Christmas” di John Lennon.
Hai colto al 100% quello che volevo rappresentare.
Ho avuto fortuna di trovare una bella giornata di sole e cielo azzurro per fare le foto e sembrare davvero ai tropici. In questa stagione in Italia è abbastanza raro. Con una buona luce le foto risultano più vive. È stata una fortuna.
Che bellissimo diorama! 😊
Sono giapponese e anch’io sono un grande appassionato di Gundam!
Visto che ami Gundam da 46 anni, immagino che siamo più o meno della stessa generazione.
Per questo ho sentito subito una certa affinità con te e ho deciso di seguirti!
Spero che potremo continuare a condividere la nostra passione per Gundam. Piacere di conoscerti e a presto!
Ti ringrazio per l’apprezzamento.
Qui da me in Italia Gundam è arrivato nel 1980 e io avevo 10 anni.
Allora non capivo bene quanto fosse complessa quella serie e solo crescendo ho iniziato a rendermi conto e apprezzarne anche la parte politica e psicologica dei personaggi.
Nel mondo dei Gunpla sono proprio agli inizi. Mi sono sempre piaciuti i lavori che vedevo in rete e lo scorso inverno ho finalmente deciso di provare. Mi piace provare a rendere fisiche delle scene che ho visto animate o che ho immaginato. Certamente condividerò i prossimi lavori sperando possano essere apprezzati.
Anch’io ho visto Gundam per la prima volta nello stesso periodo. All’epoca avevo 12 anni.
Proprio come te, a quei tempi ero affascinato soprattutto dai robot e da quanto fossero belli e fantastici. Non prestavo molta attenzione alla storia o al contesto che c’era dietro.
Solo diventando adulto ho iniziato a comprendere e apprezzare la profondità di quest’opera.
Credo che questa tua sensibilità si rifletta molto bene nei tuoi diorami, che sembrano raccontare una storia.
Non vedo l’ora di ammirare le tue prossime splendide creazioni! 😊
Appassionato di Gundam da 46 anni non avevo mai provato a costruire modelli fino a qualche mese fa quando per provare ho costruito un Aerial. Ora ho iniziato a farne qualcuno e mi sto appassionando sempre di più anche se resto un principiante.
Here Comes Barbatos
Il secondo plotone di CGS è so…