- 184
-
- 4
-
I can’t believe I’ve managed to attain 100 followers on Gunsta. This is a very proud moment for me as a builder and fan of gunpla. Gunpla has allowed me to meet so many talented builders from all over the world. There may be a language barrier, but we all love gunpla!! Thank you to everyone that’s followed me and continue to do so. I look forward to many more builds and acquiring even more followers!! I will translate it below:
Gansuta de forowā 100-ri tassei de kita nante shinji rarenaidesu. Kore wa ganpura no birudā to shite, soshite ganpura fan to shite watashi ni totte hijō ni hokori ni omou shunkandesu. Ganpura no okage de, sekaijū kara atsumatta ōku no sainō aru birudā to deau koto ga dekimashita. Kotoba no kabe wa aru kamo shirenaikedo, min’na ganpura ga daisuki! Watashi o forō shite kudasatta minasan, soshite korekara mo forō shi tsudzukete kudasaru minasan ni kansha shimasu. Motto takusan no birudo to, sarani ōku no forowā o kakutoku suru koto o tanoshiminishiteimasu! !
コメント
コメントをして応援しよう
コメントにはログインが必要です
congratulations. Let’s enjoy each other and create works
Fun to build Gunpla!!
(`・∀・´)
(gandam-hand2)
My name is Doug Goins. I'm from the Unites States. I have enjoyed gunpla for a very long time. Only about 4 years ago, I really got into the custom side of the hobby. Now, I enjoy making customs most. To make something unique that is truly yours is what draws me to the customizing aspect of this hobby. Another thing is interacting with fellow builders. Even across the globe, we all can enjoy GUNPLA together!!
私の名前はダグ・ゴインズです。 私は米国出身です。 ガンプラを長く楽しんでいます。 私がカスタム趣味に本格的にハマったのは、わずか 4 年ほど前です。 今はカスタムするのが一番楽しいです。 本当に自分だけのユニークなものを作ることが、この趣味のカスタマイズという側面に私を惹きつけるのです。 もう一つは、ビルダー仲間との交流です。 世界中にいても、みんなで一緒にガンプラを楽しもう!!
ついにHGCEライトニングバスターを手に入れました
昨日、地元のホビーショップに行ったら、HGCE ライトニング…
スクラッチビルドのカスタム武器
こんにちは、ガンスタ!このスクラッチビルドの武器に取り組んで…
今後のプロジェクト
こんにちは、GUNSTA。私が考えている今後のプロジェクトに…
GNY-001 ガンダムアストレア with GNハイメガラ…
こんにちは、ガンスタ!カスタムHGガンダムアストレアのアップ…