00H MK-2

  • 448
  • 0
  • 0

初めて自作したガンダム00H-MK1をベースに、今回は00H-MK2を作りました。やったー!前回と同じ、色は相変わらず赤です。
Hは日本語で焔(ほむら)の略です。

基於我的第一個客製化模型套件高達 00H-MK1,這個是 00H-MK2,是的。和以前一樣,顏色還是紅色。
H 是日文中焰的縮寫形式(Homura)
 

Based on my first custom build Model kit Gundam 00H-MK1, this one’s 00H-MK2, YEAHHH. Same as before, the colour is still red .
H means the short form of blaze in Japanese (Homura)

従来のMK-1の欠点を反省し、遠距離戦闘用の武装を追加、左右のGNドライブにもセブンソード00用の武装を装備、さらに背中のオーライザーをXN用の武装に変更し、メカニカルアームズからも武装を使用できるようになった。吸取了之前MK-1的不足,我添加了遠程戰的武裝,左和右的GN drive也掛上了七劍00的武裝, 而背上的O rasier又改成XN武裝,從而可以從機械臂使用武器Referring to the shortcomings of the previous MK-1, I added long-range combat weapons. The left and right GN drives were also equipped with Seven Swords 00 weapons, and the O rasier on the back was changed to XN weapons, allowing for the use of these weapons from the mechanical arms.

従来のMK-1の欠点を反省し、遠距離戦闘用の武装を追加、左右のGNドライブにもセブンソード00用の武装を装備、さらに背中のオーライザーをXN用の武装に変更し、メカニカルアームズからも武装を使用できるようになった。

吸取了之前MK-1的不足,我添加了遠程戰的武裝,左和右的GN drive也掛上了七劍00的武裝, 而背上的O rasier又改成XN武裝,從而可以從機械臂使用武器

Referring to the shortcomings of the previous MK-1, I added long-range combat weapons. The left and right GN drives were also equipped with Seven Swords 00 weapons, and the O rasier on the back was changed to XN weapons, allowing for the use of these weapons from the mechanical arms.

最終決戦では、戦闘で全ての武器が破壊され、最後の剣である「GN紅蓮丸・影打」のみが近接戦闘に使用できる。最終決戰的樣子, 全部的武裝都在戰鬥中報廢,只能用最後的太刀: 「GN紅連丸・影打」, 進行接近戰The final battle form, all weapons were destroyed in the battle, and only the last katana:「 GN gurenmaru Kageuchi」, can be used for close combat.

最終決戦では、戦闘で全ての武器が破壊され、最後の剣である「GN紅蓮丸・影打」のみが近接戦闘に使用できる。

最終決戰的樣子, 全部的武裝都在戰鬥中報廢,只能用最後的太刀: GN紅連丸・影打」, 進行接近戰

The final battle form, all weapons were destroyed in the battle, and only the last katana: GN gurenmaru Kageuchi」, can be used for close combat.

コメント

コメントをして応援しよう

コメントにはログインが必要です

5
00H MK-3

00H MK-3

今回は00H-MK3です ここでも00Dを基準として赤でHは…

6
00H MK-1

00H MK-1

高校時代の最初の仕事この作品群の方が気に入ったので00を選択…