SDBB RGZ-91B Re-GZ Custom

SDにしては、可動がすごく優秀です。

For an SD, the articulation is quite remarkable. 

こうやってポーズを取らせると、本当に生きてるみたいで気に入ってます。

I like how alive it looked when posed like this. 

後ろ側はあまりうまくできなかったけど、作業中にいろいろ学べました。それでも、まあまあいい感じに仕上がったと思います。

I didn't do a very good job on the back. But I learned a lot during the process. Still, it turned out okay. 

このアクションポーズ、なんだかすごくカッコよく見えるんですよね。特にビームAKを構えてるところが最高です。

Somehow this action pose makes it look really cool. Especially since it is wielding a beam AK.