HGUC ZAKU II F2
気になった作品は、是非「いいね!」をして応援しましょう。
(For this post and now on i’ll try to add text translated to japanese, please mind any possible mistakes)
This is a HGUC Zaku II F2 built originally in 2024, i tried a lot of things on it and wasn’t happy with the result. A month ago i decided to rework it in full, painting, weathering and decals. I wanted to take the chance and submit it to a contest, this is my first time doing so.
(今回から、日本語訳も併記するようにします。誤りがあるかもしれませんが、ご容赦ください。)
これは2024年に製作したHGUC ザクII F2です。当時いろいろと試行錯誤してみたものの、仕上がりに満足がいきませんでした。そこで1ヶ月前、塗装、ウェザリング、デカール貼りを含め、全面的に作り直すことにしました。せっかくの機会なので、コンテストに応募してみようと思います。コンテストへの参加は今回が初めてです。
Originally this was the white EFSF version of the kit, i tried scribing on it with poor results. After painting over the white with a spray can, i weathered the kit to give it a worn out, desert look.
元々はEFSF(地球連邦軍)仕様の白いキットでしたが、スジ彫りを試みたところ、あまりうまくいきませんでした。その後、白いパーツの上からスプレー缶で塗装し、ウェザリングを施すことで、使い込まれた砂漠仕様のような見た目に仕上げました。
For decals i wanted it to keep it simple, a few white markings with some numbering and insignias.
デカールはシンプルに抑えたかったので、白いマーキングをいくつか配置し、番号や記章を加えました。
The HGUC Zaku II F2 is a very beautiful kit, i really love the tougher look.
HGUC ザクII F2型はとても素晴らしいキットですね。よりタフな印象の見た目がすごく気に入っています。
This is how the kit looked the first time i worked on it, it's white but i still wanted to make it Zeon.
初めてこのキットを手に取った時の状態がこれです。白いキットでしたが、どうしてもジオン仕様にしたかったんです。
I used tamiya lacquer in spray, i'm really happy with how it turned out.
Thank you for watching!
タミヤのスプレー塗料(ラッカー系)を使ってみましたが、仕上がりにとても満足しています。
ご覧いただきありがとうございました!
コメント
コメントをして応援しよう
コメントにはログインが必要です
Gunpla builder from Chile, i speak mostly english
Been building kits for years but more seriously since 2024, i collect 1/44 UC kits, i like old HGs.
チリ出身のガンプラビルダーです(主に英語でやり取りしています)。長年ガンプラを作ってきましたが、2024年からはより本格的に取り組んでいます。主に1/144スケールのUC(宇宙世紀)シリーズのキットを収集しており、特に古いHGシリーズのキットを好んで作っています。
HGUC MS-09 DOM (ドム)
HGUC Dom from 2006, i assemble…
HGUC RGM-79 GM
This is a kit that i built las…
Best Mecha Collection RX-78-2 …
Best Mecha Collection 1/144 RX…