この違いわかるか?

  • 100
  • 3

初め観た時??

印刷ミスの超れあ!?かと

海岸ではゴッドがNGワードで

ゴッドガンダムが、バーニングガンダムだそうで

でも、思い切りその下にゴッドガンダム!と書いてますね(笑)

これ海岸向けなんかしら?

有名な、はなしなら、スルーしてください😂

コメント

コメントをして応援しよう

コメントにはログインが必要です

  1. Hiro0079 11か月前

    初耳でした😱

    国内のキットもこの表記なんですか⁉️

    GODだから問題なのかなと思ったらGなんですね⭐️おっしゃる通り下のカタカナ表記の方がアウトな気がします😅

  2. まお大佐 11か月前

    コメント失礼します。
    私もゴッドガンダムを今更ですが探しておりました。
    コイツ、いつも棚にいるなぁと思っていたのがこれでした。
    バーンニングガンダムってビルドシリーズのものjかと思っておりました。
    調べてみると、どうも西洋圏とか中東の方に気を使ったみたいです。
    「神」っていうのが日本人は気にしない人の方が多いでしょうが、
    向こうはデリケートですからね。(私は原文のままで良いと思うのですが・・・)

    • 3so4ruomori 11か月前

      絶対、ビルドシリーズだと思いますよね!もうちょい違う名前とか思い付か無かったんですかね?

      はこの隅から隅まで観ましたがホントこの英語部分以外全く同じでした!それなら、下のカタカナのゴッドガンダムも変えれば?と思いますが、そうすると間違って買った!!て言うクレームが怖かったんでしょうか?

3so4ruomoriさんがお薦めする作品

『キュベレイの華園』第Ⅲ幕 sideH-5 シモーネ・アズ…

『キュベレイの華園』第Ⅱ幕 

『キュベレイの華園』第Ⅲ幕 Side M

RX-93-0 Gundam テスタメント

3
ハマーン様親衛隊諸君へ…!キャラ様からの連絡です。

ハマーン様親衛隊諸君へ…!キャラ様からの連絡です。

キャラ・スーン 分かっていると想うが 1月10日は何の日だか…

17
『キュベレイの華園』第Ⅲ幕 Side M-3 偽装

『キュベレイの華園』第Ⅲ幕 Side M-3 偽装

マレーネ様 「愚かな、俗物共   ワタシの前から    消え…

17
『キュベレイの華園』第Ⅲ幕 Side M-2 宴

『キュベレイの華園』第Ⅲ幕 Side M-2 宴

マルセロ・スペンサー 「白狼は貰っていくぞ……!!! ズドド…

17
『キュベレイの華園』第Ⅲ幕 Side H

『キュベレイの華園』第Ⅲ幕 Side H

〘ハマーン、、コチラに来て、、〙 ハマーン『…!!』    …