![作品名：HADESのの正式名称翻訳してみた<p>こんにちは。gunpuraaaです。今日、「HADESの正式名称、翻訳したらどうなるんだろ」と気になり翻訳してみました。その結果がしたの写真です… ハイパー敵意検出見積もりシステム…wいったい何を見積もりするんでしょう( […]</p>](https://gumpla.jp/wp-content/uploads/2023/11/13EB38D9-00CE-4876-BBAC-B0C139F55962-aspect-ratio-750-750.jpeg)
HADESのの正式名称翻訳してみた
- 40
-
いいねしたモデラー（24）
- 11
-
こんにちは。gunpuraaaです。今日、「HADESの正式名称、
翻訳したらどうなるんだろ」と気になり翻訳してみました。
その結果がしたの写真です…
ハイパー敵意検出見積もりシステム…w
いったい何を見積もりするんでしょう( ﾟдﾟ)
QRコードを作る
gunpuraaaさんの作品一覧ページをQRコードで紹介したい場合は
上記画像をご使用ください。
コメント
コメントする場合はログインください。
エグザムもニュータイプ検知見積システムみたいなもんですもんねw
検知するのはいいんですよ？でもね？いったい何をどうして見積もるん
でしょうこのシステムw
🤣
いやー予想以上に面白いことになりました( ＾∀＾)
ちょっと第2弾、やってみますか…
第二弾は…SEEDのG.U.N.D.A.Mの正式名称で行きましょう
コメント失礼します
見積り…まるで保険みたいですね…
敵機の強さなどを見積もるのかも…！
なるほど！強そうですね( ＾∀＾)
ちなみに、SEEDのガンダムの略称
Guider UNmanned Deployment Autonomic Manipulation
を翻訳したら、
Guider 無人展開 自律操作
と、なりました😅
酷いw
グーグル翻訳の精度はそこまで高くないらしいっすよ、
うちの天敵、担任の英語の先生が言ってた、
精度が低いとは聞きますがここまで酷いとは思ってなかったですw
というか英語の先生、天敵なんですか…同じですね！( ＾∀＾)
英語、というよりその先生自体が、、、
生徒会本部の顧問だもんで、
好きな機体はTR-6 ヘイズル・ラーⅡの中2です。よろしくお願いします！
最近ガンプラ関連のハプニングが多いです...ガンダムに呪われるような事したんでしょうか...まさか、絵が下手!?
gunpuraaaさんがお薦めする作品
趙雲ダブルオーガンダム コマンドパッケージ
HG ククルス・ドアンの島版 RX-78-2 ガンダム
RX-78-2 ガンダム［スノーイメージカラー］
HG ククルス・ドアン専用ザク
GAT-X105 ストライク（リサーキュレーションカラーve…
明けましておめでとうございます！gunpuraaaです。いや…
ガンダムキャリバーン（ウォーターリリー）〜後編〜
前回のあらすじ朝起きてニュースを見ようとした主人公。しかし謎…
ガンダムキャリバーン(ウォーターリリー)〜前半〜
ある日の事だった。ニュースをつけると、画面には「緊急情報 G…
HG ガンダムルブリス ソリッドクリア
今日はこの一番くじのD賞で当てたこのキットを作りました！