大きな間違い

色を選び、パーツを塗装し、いざ組み立てようとしたその時……しまった、やらかしてしまいました。プライマーの吹き付けが不十分で、下地の緑色が残ってしまっている箇所がいくつかあったのです。隠れるだろうと思っていた場所が、組み立ててみると緑色が見えてしまっていました。また、ひと塗りでしっかり発色する「オペーク（不透明）」タイプの塗料も試していました。素早く塗装したり下地を作ったりするには最適ですが、グラデーション表現にはあまり向いていませんね。扱いが難しい塗料です。そして、何よりも痛恨のミスをしてしまいました。肘の関節を折ってしまったのです。接続用のピンや軸にまでプライマーを吹いてしまったせいで、パーツをはめ込むのが非常にきつくなっていました。無理に力を入れた結果、ポキリと折れてしまったのです。本当にショックな瞬間でした。二度と同じ過ちは繰り返しません。今後はピンの部分をしっかりマスキングするようにします。

Colours selected, panels painted, parts connected, hang on a second… oh no. I messed up. There was a couple of parts I didn’t spray primer thoroughly enough and left some green on show. I thought that these areas would be covered but when I’ve come to assemble, some green can still be seen. I’ve also been trying out these ‘OPAQUE’ colours which allow for instant coverage. They are great for quickly coating and applying a base but not so much for gradients. Very tricky. And now, the biggest mistake of them all. I broke the elbow joint. Because I have sprayed primer over the pegs and shafts they became super difficult to insert. I applied too much pressure and broke it. It was a devastating moment. I won’t make this mistake again. I should mask the pegs hence forth.